What if Friends was a Brazilian production?

Mônica Geller – Fernanda Torres

Ross Geller – Reynaldo Gianechini

Phoebe Buffay – Angélica

Chandler Bing – Marcelo Serrado

Rachel Green – Letícia Spiller

Joey Tribbiani – Ricardo Tozzi

 

What if? 

 

9 Hot Drinks for Winter

Cozy up with these delicious cold-weather beverages!

 

Easy Chai Tea

This café favorite is easier to make than you think; simply bring crushed spices, cinnamon sticks, ginger, and milk to a boil, add tea bags, and let steep for 10 minutes.

Easy Chai Tea

 

Warm Mulled Cider

Simmer apple cider with mulling spices, orange zest, and ginger to make a drink that smells as good as it tastes.

Warm Mulled Cider

 

Mexican Spiced Hot Cocoa

Add a touch of ground chipotle and cinnamon to turn up the heat in this winter favorite.

Mexican Spiced Hot Cocoa

 

Easy Blender Eggnog

To save time (without sacrificing taste), use your blender to prepare this holiday classic.

Easy Blender Eggnog

 

Mulled Wine With Cranberries

Jazz up this old standby with cranberry juice and fresh cranberries.

Mulled Wine With Cranberries

 

Malted Hot Cocoa With Toasted Marshmallows

Change up your favorite hot chocolate by adding malted milk powder and broiled marshmallows.

Malted Hot Cocoa With Toasted Marshmallows

 

Minty Hot Cocoa Float

A scoop of mint chocolate chip ice cream transforms traditional hot cocoa into a dessert-like winter treat.

Minty Hot Cocoa Float

Warm Hazelnut Toddy

To create this easy version of a hot toddy, mix Frangelico with hot water and top with a dollop of whipped cream.

Warm Hazelnut Toddy

 

Magic Cocoa

This recipe calls for just two ingredients; add cocoa candy melts or semisweet chocolate chips to hot milk and stir.

Magic Cocoa

 

 

 

Inspirações para os patriotas

Trouxemos algumas inspirações para os patriotas de plantão:

 

Maquiagem Fuleco:

 

Maquiagem:

 

Hot dogs dos times:

 

 

Seu feriado agradecerá a escolha!

Hoje vamos passar uma receita deliciosa de “Pop Cake” para quem quer aproveitar o feriado. É bem simples, anote:

popcake

INGREDIENTES

  • 1 bolo de chocolate pronto (pode ser qualquer receita ou até um bolo de caixinha)

Ganache de chocolate:

  • 300 g de chocolate meio amargo ou ao leite
  • confeitos (chocolate granulado, nozes, castanhas ou raspas de chocolate)

MODO DE PREPARO

Ganache de chocolate:

  1. Em banho-maria derreta 150 g de chocolate ao leite ou meio amargo
  2. Acrescente 1 colher (sopa) de manteiga e 1 copo de creme de leite fresco (ou 1 latinha)
  3. Mexa até formar uma mistura cremosa e homogênea
  4. Deixe esfriar antes de usar

Bolo:

  1. Em uma tigela, pique o bolo como se fosse uma farofa com pedaços grandes
  2. Acrescente a ganache aos poucos, mexendo delicadamente
  3. Faça as bolinhas, coloque-as numa assadeira
  4. Derreta o chocolate em banho maria
  5. Molhe a ponta palito no chocolate derretido e espete nos bolinhos (isso ajuda a grudar melhor)
  6. Passe os bolinhos pelo chocolate e depois pelo confeito de sua escolha
  7. Deixe os bolinhos virados para cima para que o chocolate seque

Informações Adicionais
Dicas e opções: A casquinha também pode ser feita com chocolate branco. Para fazer o pop cake usando massa de bolo branco, use 1 lata de doce de leite no lugar da ganache. Para deixar os pop cakes virados para cima, coloque-os num copo, ou vá espetando os palitos em um isopor.

 

Deu água na boca, não é?

Entrevista a Patrícia y Gilberto, estudiantes de español en CELLEP/CAM

Patrícia e Gilberto 3

Patrícia Helena Francia  y Gilberto Santoro Junior son una pareja que está estudiando el último libro de español que CELLEP ofrece, en la unidad de Campinas, y este año decidieron ir a pasar sus vacaciones a la Patagonia chilena y argentina, como también, pasaron por Buenos Aires.

Leia mais

Costumbres culturales y comportamentales de los argentinos

Argentina

En este post les vamos a mostrar cómo los argentinos suelen portarse en determinados momentos para que evitemos mal entendidos al comunicarnos con ellos en dicho país.

Leia mais

Proyecto: Bancas Pintadas – Las Condes – Santiago

Al caminar con mi familia por Las Condes, en Santiago, me encontré con que había muchos asientos (de plaza), ubicados en la Avenida Isidora Goyenechea, pintados o decorados por artistas de diferentes disciplinas, como pintores, fotógrafos, grafiteros e inclusive niños.

Investigando más profundamente el asunto descubrí que pintores chilenos famosos como Totoy Samudio, Antonia Boza, Fernanda Gutiérrez, entre otros 30 artistas, habían participado del proyecto intitulado: Bancas Pintadas y financiado por la Municipalidad de Las Condes en 30 millones. La intención del proyecto era la de dar “valor agregado a los espacios urbanos a través del arte”. Entre algunos de los materiales que usaron encontramos: alambre, tarugos, collares de perlas, juguetes, metales, periódicos… y un largo etcétera.

Realmente la avenida parecía “un museo a cielo abierto” y entre los asientos que me llamaron más la atención se les puedo mostrar en las siguientes fotos:

Leia mais

Carnaval gringo: o Mardi Gras

mardi-gras-300x220

O Brasil é mundialmente conhecido por algumas datas: o ano novo e o carnaval, ambos no Rio de Janeiro. Mas quem acha que nós somos os únicos a festejar em fevereiro  ainda não ouviu falar do Mardi Gras de New Orleans: um carnaval gringo e muito louco, literalmente.

New Orleans é a maior cidade do estado americano da Louisiana, e o centro portuário mais movimentado do país graças à sua localização geográfica, próxima ao Golfo do México. Foi essa posição vantajosa que ajudou a transformar a cidade em um verdadeiro caldeirão de culturas: foi fundada pelos franceses em 1718, no que era então uma colônia administrada pela França, mas logo depois passou a ser disputada pelos espanhóis. Após quase cem anos, um acordo foi firmado e o território passou a integrar os Estados Unidos. Aos americanos de origem britânica, franceses e espanhóis, juntaram-se os haitianos e outros grupos com ascendência africana.  Além dos alemães e irlandeses, mais tarde.

Com tudo isso tendo ocorrido antes mesmo do século 20, New Orleans tornou-se um importante polo cultural nos Estados Unidos. O Jazz, o Blues, o Rhythm’n’Blues, a música e culinária cajun são resultado dessas influências. E talvez a maior extravagância em forma de celebração disso tudo seja o Mardi Gras. O nome vem do francês e significa Terça-Feira Gorda, como no português, a própria terça-feira de Carnaval, comemoração pagã com influência católica que aproveita o último dia permitido para festejar antes do recolhimento “exigido” pela quaresma.

Leia mais

Exposición “Árboles del Mundo” en el Parque Bicentenario – Santiago

Todas juntas

En el post anterior cuando les hablaba del parque Bicentenario en Santiago, les había comentado que una revista había organizado una exposición de árboles de Navidad, en la cual se les había propuesto a artistas, de diferentes rubros y de diferentes países, que hicieran un árbol que identificase su país, su cultura y tradiciones, con el respectivo apoyo de sus embajadas.

El nombre de la exposición era “Árboles del Mundo – ED” y fue realizada a beneficio de la Fundación Debra, que está presente en 35 países.

Entre los árboles que me llamaron la atención puedo mencionar:

Leia mais

El Parque Bicentenario en Santiago, Chile

Parque Chile 1

Visitando la ciudad de Santiago, en Chile, no podía dejar de conocer su famosísimo parque llamado Bicentenario inaugurado en 2007. Me quedé con la boca abierta al ver sus instalaciones, exposiciones y la cantidad de gente que lo visitaba y lo aprovechaba a full.

Es un área verde de 30 hectáreas de la cual hay una excelente vista de la ciudad y de la cordillera. Cerca del Río Mapocho, en uno de los barrios más sofisticados de la ciudad llamado Vitacura y también dicho parque alberga su municipalidad súper moderna.

Parque Chile 3

También se pueden practicar muchísimos deportes y para todas las edades, como: correr, trotar, andar en bici, caminar en los senderos, usar los aparatos para hacer gimnasia, jugar con barcos a control remoto en una de sus lagunas (entretenimiento para grandes y chicos), juegos para niños, para discapacitados, hay un jardín para ciegos en donde hay diversas texturas y olores, un ajedrez enorme, un lugar para contar cuentos, un anfiteatro, sombrillas en donde las personas se protegen del intenso sol que hay en esta época de verano y hacen picnics, pasear con perros (hay un lugar en donde hay juegos para ellos y en donde pueden ser adiestrados), hay ferias de artesanías, restaurantes, rosedales, vegetación con más de 4.000 árboles dentro de ella más de 1.300 son autóctonas (espinos, maitenes, boldos, sí aquél que usamos para hacer té, quillayes, peumos, etc.).

Leia mais