Inglês na prática: as preposições IN, ON e AT usadas para anos, datas e tempo

Alguma vez você já se confundiu na hora de usar preposições? Se sim, não se preocupe: você não é o único. Na verdade, mesmo entre os alunos de níveis avançados dúvidas em relação ao uso das preposições são muito frequentes. Vamos começar abordando as mais comuns quando tratamos de anos, meses, datas, horas e períodos do dia.

 Basicamente, utiliza-se IN para períodos do dia e indicadores de tempo ‘mais longos’ou ‘mais gerais’:

  • In the morning
  • In the afternoon
  • In the evening
  • In the 21st century
  • In the 1990s
  • In 2012
  • In February

Já ON é usado com os dias da semana, do mês e datas especiais geralmente acompanhadas da palavra ‘day’:

  • On Monday, Tuesday, etc.
  • On the 25th
  • On February 25th
  • On February 25th, 2012
  • On Christmas Day, on New Year’s Day, etc.

AT é empregado em indicações mais específicas, como horários e datas especiais sem a palavra ‘day’:

  • At 10 o’clock
  • At 10h30
  • At noon; at midnight
  • At night – an exception if compared to ‘in the evening, etc’
  • At Christmas, at New Year’s, etc.

Preparamos um gráfico em formato parecido com o de um alvo onde vê-se claramente que IN é utilizado nos ‘mais gerais’, em azul, seguido por ON, em verde, até AT, com os ‘mais específicos’, em laranja:

 

 Ficou mais fácil? Imprima o gráfico, anexe-o ao seu caderno ou livro e utilize-o como referência durante as aulas ou sempre que precisar. Fique ligado que mais dicas de preposição virão em breve!